4年前，麦晋桁(John Mack)在一场与裴熙亮(Philip Purcell)的权力之争中败北而离开了摩根士丹利(Morgan Stanley)。上周，他以胜利者的姿态回来了。
 
    麦晋桁接替裴熙亮成为董事长兼首席执行官。当他被介绍给这家华尔街银行总部的员工时，他受到通常只有流行歌星才能得到的欢呼。员工们急切渴望能有一个领导，给三个月来的内斗与恼人形象划上句号，这些内斗已导致数十名公司高管离职。“他像白马王子一般归来了，”一名前高管说。

    在摩根士丹利1997年与裴熙亮的添惠(Dean Witter)合并之前，麦晋桁是董事长迪克•费舍尔(Dick Fisher)富有魅力的接班人。他和公司的所有其他人都期望他会继任老板职务，担任这家全球最强大投资银行之一的领导人。但他没有斗过裴熙亮而被排挤出局，据他称，裴熙亮违反了几年后便卸任的君子协定。麦晋桁上周得到任命后，用美国南方人典型的优雅风格说，他与裴熙亮先生“好好谈了一次”。但他坚称，谈话内容是私人的。

有时候好人也会赢

    他的朋友说，他的任命是对裴熙亮及摩根士丹利董事会的“甜蜜复仇”(sweet revenge)。最近一致支持任命他的现任董事中，有许多人是2001年时站在裴熙亮一边的董事会成员。“有时候好人也会赢，”麦晋桁的密友彼得•卡克斯(Peter Karches)说，“不光只有电影中如此。”卡克斯先生在摩根士丹利工作了25年，2000年从这家投资银行退休。

    虽然麦晋桁具备批评人士称裴熙亮没有的个人亲和力，但他也有一个苛刻管理者的名声，他无情的成本削减行动为他赢得了“快刀麦克”的绰号。他在离开摩根士丹利后执掌瑞士信贷第一波士顿(CSFB)期间，削减了数千职位，引发人们的批评，说他过于注重降低成本而不是业务增长。他在瑞士信贷第一波士顿的任期行将结束之际，他作为强硬谈判者的名声也受到损害，因为他为某些员工提供有保证的薪酬方案。这激怒了瑞士信贷第一波士顿的一些显赫人士，这些人曾在麦晋桁刚上任时同意放弃薪酬方面的保证。