[中国网]:

   各位网友，大家好！这里是中国访谈的直播现场。 前几天，在中国外文局举办的“跨文化传播论坛”上，有一位学者的演讲在与会代表中引起了热烈的反响，今天我们把他请到了中国网中国访谈的直播现场，中国著名文化学者、作家余秋雨先生。

[中国网]:

    您好!

[余秋雨]:

    你好!

[中国网]:

    我们知道，今年以来，您在利用凤凰卫视这一平台，帮助海内外的观众重新认识中华文化，请问这个“重新”，是不是指过去我们对中国的传统文化认识不足，还是认识上有差异？

[余秋雨]:
 
    我们生活在中华文化当中，生活在中间并不证明我们已经认识它。比如我们每个人都在吃饭、呼吸，其实我们不一定了解我们的消化系统和呼吸系统是一样的道理。生活在北京的居民也不会很明确的知道北京的历史、北京的建筑风格，北京现在遇到的麻烦，都不见得会了解。

[余秋雨]:

    尽管我们生活在中华文化中，对中华文化的历史和本质、走向，要有一个不断的经历认识的过程，特别是现在面临着新世纪的社会转型，前几个世纪的认识一定和我们今天的认识不一样，我们有新的认识。我相信这样一个优秀的文明，每个朝代都在重新的认识，我们现在一定要明白我们要重新认识。不要认为祖辈认识的结果拿过来认为是我们认识的文化的结果，一定要明白。

[余秋雨]:

    我们对我们的呼吸系统和消化系统一定要重新的认识，我们的文化也一样。所以我在那次演讲中提出来了一个词“自觉”。我们在中华文化中也不见得获得了对中华文化的自觉。鲁迅先生曾经讲过“中国的文学早就存在，但是到了汉代才获得了中国文学的自觉”是一样的道理，就是自觉不容易，我们现在要获得新时代的文化的自觉。

[余秋雨]:

    我今年在凤凰卫视的《秋雨时分》的栏目中，努力把我的重新认识教给海内外的观众，引起大家的讨论和思考，让更多的人演讲、发言，我们集体构成一个对中华文化的重新认识。

[中国网]:

    谢谢余老师。我们知道，目前我国正在进行文化体制上的改革，改革的过程中有困惑也有欣喜，你对这方面如何理解？体制因素是文化发展和创新的主要障碍吗？

[余秋雨]:

    文化体制改革，比较麻烦的是对于文化流行的方式留下了很多的机构、很多的剧团，怎么办？这是一个大问题。在这个体制改革之外，其实有一批新的文化创造的群体，它是原来体制之外的，改革不改革和他们无关，他们就出来了，就存在了。所以文化体制改革一方面要解决已经有的院团机构的生存的方式，更重要的是要为新的文化创造者开辟空间，把空间开辟出来之后就可能创造出新的文化，他们有可能成为重点。